Chuva em Agosto enche o tonel de mosto.
Nem casa, em lugar sombrio, nem horta, ao pé do rio.
olho por olho, dente por dente.
Pode ser pecado pensar mal dos outros. Mas raramente será um engano.
Esse homem é perigoso, ele acredita no que diz. (sobre Hitler)
Chuva em Agosto: açafrão, mel e mosto.
Quem tem burro e anda a pé, mais burro é.
No pó, semearás; em Setembro colherás.
Em Setembro, ardem os montes e secam as fontes.
Choupana onde se ri vale mais que palácio onde se chora.
O casamento e a mortalha no Céu se talha.
Chega-te aos bons, serás um deles; chega-te aos maus, serás pior do que eles.
Água mole em pedra dura, tanto dá até que fura.
Quem feio ama , bonito lhe parece.
Mocidade ociosa traz velhice trabalhosa.
Quando chove em Agosto, chove mel e mosto.