A esquivança aparta o amor
A estrada sinuosa é a mais curta, aos olhos de Deus
Cada qual com o que Deus lhe deu.
A fadiga é a melhor almofada
A engatinhar se aprende a andar
Não guardes para amanhã o que hoje podes fazer.
A escudeiro mesquinho, patrão adivinho
A escudeiro mesquinho, rapaz adivinho
Horta sem água, casa sem telhado, cavalo aguado, de graça é caro.
À dúzia é mais barato
A distância das moradias não desune o amor dos corações
Comeu, pagou
Usa e serás mestre.
A doçura é uma espécie de perfume que agrada ao coração
Cada qual com seu bocado.
Come e folga e terás boa vida