O filho e amigo: pão e castigo.