Tantas vezes vai o cantarinho ao poço até que lá fica o pescoço (Vila Real de Santo António); tantas vezes vai a cantarinha ao poço até que lá fica o bescoço (Mexilhoeira); tantas vezes vai o cântaro á fonte que lá fica a asa (lugar de Santa Maria de Seia, concelho de Seia); tantas vezes vai o cantarinho à fonte até que se quebra (Florilégio, de B.Pereira p.122); tanta vez vai o cântaro à bica que lá fica (Columbeira).
Mais vale bom conselho que fortuna.
Setembro ou seca as fontes ou leva as pontes.
A cada um, aquilo que é seu.
Vi com estes olhos que a terra há de comer.
Água sem cor, sem cheiro e sem sabor
Água, da serra; sombra, da pedra.
Água de Agosto: açafrão, mel e mosto.
Água na Ascensão, das palhas faz grão.
Vezo mau tarde é deixado.
É melhor uma ruim composição que uma boa questão.
A cada qual, as devidas honras.
Quando a mula fala, o homem cala.
No dia de S. Vicente, toda a água é quente.
Água de Fevereiro vale muito dinheiro.
A água colhe em joeira, quem se crê de ligeira.